| гласить | | звучать | lain pykälä kuuluu seuraavasti… -- параграф закона гласит следующее...
|
|  |  | |
| казаться | | чувствоваться | kuuluu kuin joku koputtaisi -- кажется, [будто] кто-то стучит
|
| | | |
| надлежит сделать | | кому-либо надлежит сделать | Valtion ei pidä olla mikään lasten elättäjä, vaan se kuuluu vanhemmille ja heidän kuuluu se maksaa ja hoitaa. -- Государство не должно быть кормильцем детей, а это входит в обязанности родителей и им следует оплачивать это и заниматься этим
|
| | | |
| | | |
| слышаться | | послышаться | kuuluu askelia -- слышны шаги
|
| | | |