Гласные — Vokaalit

VOKAALISOINTU         ГАРМОНИЯ ГЛАСНЫХ

Гласные делятся на гласные заднего ряда (takavokaalit – a, o, u) и гласные переднего ряда (etuvokaalit – ä, ö, y).
Подряд могут употребляться только 2 гласные. Если гласные одинаковые, то получаем длинную гласную,
например, latu (лыжня) и laatu (качество); vara (запас) и vaara (опасность)
Если гласные разные и они образуют слог, то они называются дифтонгом.

В одном простом (не составном) слове могут употребляться либо
 a, o, u - гласные, либо ä, ö, y- гласные.

Гласные в присоединяемых окончаниях следуют этому же правилу.
Исключениями, являются заимствованные и сложносоставные слова.

Гласные e      и   i  могут употребляться как с a, o , u – так и с  ä, ö<, y

talo/ssa в доме   kylä/ssä в деревне
poja/lla у мальчика   äidi/llä у матери
kato/lta с крыши   miehe/ltä от мужчины
he tule/vat они придут   he syö/vät они едят
tuo/ko то ли?   tämä/kö это ли?
kahvila/ssa/han в кафе же   kylpylä/ssä/hän в душе же

DIFTONGIT    ДИФТОНГИ

Две разных  гласных, входящих в один слог, образуют дифтонг.
В финском языке 8 - гласных ( a, e, i, o, u, y, ä, ö ) образуют 18 дифтонгов.

дифтонги
гласная -a -e -i -o -u -y
-a     ai   au      
-e     ei   eu  ey    
-i   ie     iu   iy    
-o     oi   ou      
-u     ui uo        
-y     yi        
    äi     äy    
    öi     öy    

Примеры дифтонгов

ai:  kai-vo, vai-mo, rai-ta, pai-ta, vain
au:  au-to, tau-lu, sau-na, vau-va, lau-ta
ei:  hei, vei, sei-nä, lei-pä, ei-len
eu:  ah-neus, reu-na, seu-ra, eu-ro
ey:  ley-hyä, e-hey-ty-mi-nen
ie:  tie, pie-ni, kie-li, hie-no, mies
iu:  kiu-lu, viu-lu, siu-naus, tiuk-ka
iy:  vih-kiy-ty-ä, pe-riy-ty-ä
oi:  koi-vu, poi-ka, toi-nen, sa-moin, voi
ou:  Ou-lu, kou-lu, jou-lu, nou-taa
ui:  kui-va, ui-da, suih-ku, puis-to, muik-ku
uo:  Suo-mi, suo, suo-la, ruo-ka, luo-na
yi:  syi-tä, ly-hyi-tä, hy-myil-lä, ke-vyi-tä
yö:  työ, vyö, syö-dä, lyö-dä, pyö-rä
äi:  äi-ti, läi-ke, päin, säi-ly-ke, näin
äy:  mäy-rä, täyn-nä, käy-dä, täy-tyy
öi:  söi, töi-tä, vöi-tä, säi-löi, nä-köi-nen
öy:  löy-tää, pöy-tä, pöyh-keä, köy-hä

TAVU СЛОГ

Слог состоит из гласного звука или из связки гласного и согласного.
Согласный звук слога не образует.
Если слог состоит из двух и более звуков, то он начинается с согласного.
Открытые и закрытые слоги
1. Открытый слог - слог оканчивается на гласный звук
2. Закрытый слог - слог оканчивается на согласный звук

Правила разбиения слов на слоги:
Линия разбиения между двумя слогами проходит: